印度翻拍西班牙犯罪惊悚片[看不见的客人]，新片名为[复仇](Badla，暂译)。宝莱坞男演员阿米达普·巴强([红粉惊魂])主演，导演苏乔伊·高什，女演员塔普西·帕努也已确认加盟。故事围绕一个年轻成功商人试图证明自己在情妇被杀案中的清白展开。沙鲁克·汗的制片公司Red Chillies担任制作。

《复仇电影网友评论》

特别好的烧脑作品，在观看过程中不断挑战智商的电影，一开始以为女主角是被陷害的，后来在她和律师的不断试探中才知道她才是大BOSS，最后剧情翻转的差点不敢认，一切都是被害人的父母顺水推舟复仇，画面最后定格在女主角望向对面的窗户中，和她一起定格的还有带给我们的沉思，人性是什么，如果一开始没有被自己拥有的一切捆绑住，而是勇于承担送伤者去医院，如果在打开后备箱发现死者尚未死去时就及时醒悟而不把推车沉入湖底。。。。既成事实没有如果，此刻我不知道女主角的所思所想，，一切都来不及了。整个两个多小时画面大多数停留在室内，没有大的肢体动作，除了回忆之外都是两人的对手戏，紧张感十足。

如此反转再反转的模式很适合印度主流商业片，最大的改动就是在剧本上加入了《摩柯婆罗多》的故事，用神话中的“复仇”来暗指电影中的主题，令人失望的是影片的拍摄地点放在了伦敦，变为了一个不伦不类的印度裔英国人之间的故事，除了印度口音的英语外真是丝毫没有印度的感觉，因此“复仇”之外的其他内容也完全没了存在感，律师的唯利是图、商业阶级的假面、人性的邪恶与贪婪等等，在巴强大叔强大的气场面前，女主角就像是一只待捕的小鸟，只有招架之力毫无还手之功，最后的真相也失去了点说服力吧

8.5/10 非常棒的一个破案故事。其中的精巧高明之处，现在想来，都令人叹为观止。爱情，亲情，仇恨，交织在其中，让事实的真相变得扑朔迷离的同时也给电影增添了许多亮点。翻牌的完美无瑕。叙事的高明，逻辑的严密，使我不得不佩服这部电影的结构。唯一的问题可能还是出在情节上吧(有一些地方背景陈述不太准确，主题也没有特别升华)

印度版看不见的客人，翻拍西班牙版的，但人员形象进行稍微变动，原西班牙版的男女角色相互换，西班牙版男的在这部电影换成女的，原来女的就换成男的，故事情节就是复制西班牙版的，女主角很美，但不善于演角色，一直就是木板脸，女主角表情情绪演得不到位

这部印度电影几乎是原样照搬的重新拍了一遍《看不见的客人》，连本土化细节都懒得做，把人物的性别调个个，大功告成。然而如果只是这样可能还好，最可怕的是节奏、表演都距离原作的水准有很大的距离（更何况原作也不是什么尖货），令人失望透顶的翻拍。

性转翻拍完成度还是挺高的，因为原版的剧本就过硬啊每次反转自洽，差一点的就是不是巴强大爷一个人演俩角了，不过电影里一段演员梗的台词还抢救了一下，路人甲对路人乙说: 你咋这么拽呢，以为自己是阿米达普巴强啊！

西班牙原版很好看，电影的色调也看上去更加阴暗惊悚。印度版不知道为啥搞了性转，而且森林的黑夜看上去太明亮。而且强行引用摩诃婆罗多……有点尬。演技也感觉不够到位，珠玉在前，打分高不上去了。

2019.4.23（己）虽然剧情基本一样，但还是看得很过瘾，跟西班牙版比起来，男女主角性别互换，从女性角度解读故事完全是另一种味道。并且，这算是看过的第一部完全没有歌舞的印度片了。

6分。最大的硬伤我觉得是男主的假面具，一眼就觉得太奇怪了，女主不会觉得这么怪异的脸是没有办法相信的吗？故事节奏和西班牙版《看不见的客人》一模一样，就是不停反转，没有让人惊喜的点。

【8/10】19.03.15在电影院看得我脊背冷汗心跳如擂鼓。本来值得满分的，但我看完一查才发现它是我待看列表里一部经典的翻拍版，我tm就这样被仿品剧透了？？？嗨呀气得我??

就改编来说中规中矩啊，本身剧本的加分也加不到电影上，只是做了些性别的调整，和再看一遍这个故事没啥区别，最后的梗破了，惊喜也就不存在了。

印度今年疯狂翻拍国外高分电影.... 《看不见的客人》翻拍的太烂了，这么卧槽的事件，女主全程没有波澜。性别对换使很多心理变得不合理。